先日、ベルギーの製薬企業を監査する機会があった。多くのプロセスは適切に管理されており、特に問題は無いように思えた。
しかしながら、QCラボにおける試験成績書や試験報告書などを作成するために使用したExcelシートは、紙媒体に印刷後に削除しているとのことであった。
その根拠として、GAMP5の付属資料「S3_スプレッドシートを含むエンドユーザアプリケーション」 2.1章 スプレッドシートの一時的な使用において、Excelを削除して良い旨の記載がるためである。
これは間違っている。あくまでもExcelを電卓代わりに一時的に計算に使用した時の話なのである。
Part11が発行された際に米国において、製薬業界から以下のような主張があった。
『真の記録は紙の記録である。我々はコンピュータを単に記録を作成するために使っているに過ぎない。』
上記の製薬企業の主張は、コンピュータをタイプライターとして使用しているのであって、Part11の対象ではないというものである。この説明をもじって「タイプライター・エクスキューズ」と呼ばれる。
FDAの見解は以下のとおりである。
『たとえば電子記録が作成されない場合のように、コンピュータが本当にタイプライターのように使用されている時のみ、Part 11は適用されない。』
タイプライターとコンピュータシステムの大きな違いは、タイプライターは「One Time Printing」(つまり1度しか印刷できない)のに対して、コンピュータは何度でも同じ記録を印刷できることにある。その場合、1度目の印刷と2度目の印刷の間に電子記録の改ざんを行うことができ、印刷後バックデートでサインが可能となってしまうのである 。
Part11の座長であったPaul Motiseは、講演で以下のように述べた。
『プリントアウトを本質的に信頼することはできない。なぜならプリントアウトにはデータの再構築または生データから再現するために必要なメタデータ情報を含んでいないからである。』
FDAによると、電子記録(Excel)は、紙媒体に印刷したからと言って、削除しては削除してはならない。
その理由は、印刷した紙媒体ともとのExcelファイルの内容が一致していることを証明しなければならないためである。
Excelファイルを削除した場合、企業は不正を行っていないことを証明することはできなくなる。
規制当局は基本的には紙媒体に印刷した記録は信用しないため、電子記録を調査するのである。その目的は改ざんの発見である。
21 CFR Part 11の11.10 (c)にこういう記載がある。
「記録の保管期間を通じて記録の正確で容易な検索を可能とするような記録の保護」
つまり電子記録は保管が義務付けられている期間は廃棄することができない。またFDAの査察に対してすみやかに電子記録を検索し提示することができなければならないのである。
さらに11.10 (e)にはこういう記載がある。
「監査証跡は、少なくとも当該電子記録に要求される期間と同じ期間保管することが必要で、FDAのチェックとコピーができるようになっていなければならない。」
つまり電子記録に加えて、監査証跡もFDAが調査することがあるので、廃棄してはならないのである。
2015年3月に英国MHRAが発行した「MHRA GMP Data Integrity Definitions and Guidance for Industry March 2015」では、以下のように述べている。
監査証跡機能が備わったシステムとは、監査証跡機能が組み込まれたシステム、またはインターフェースがバリデートされている外付け監査証跡ソフトウェアが付加されたシステムである。GMPガイドのAnnex 11に記載された組込の監査証跡と同程度のことを紙ベース監査証跡によるハイブリッドシステムが達成できるのであれば、紙ベース監査証跡は許容される。この同等性を証明できない場合は、監査証跡付きのシステムに2017年末までにアップグレードする よう望まれている。
つまり、そもそもExcelをQCラボの試験結果や試験報告書、ひいて言えば出荷判定に使用することは望ましくない。
MHRAは2017年末までにLIMSなどのデータベースの導入を要求しているのである。
関連VOD配信セミナー
当社VOD配信セミナーは、視聴期間および回数制限はございません。
お好きな時間に、繰り返し何度でもご視聴いただけます。
・【超入門】コンピュータバリデーション&ER/ES
・【中級編】コンピュータバリデーション&ER/ES
・【超入門】厚労省ER/ES指針、21 CFR Part 11対応セミナー
・(全10講)CSVライブ配信セミナー
セミナービデオはこちら。
Hi, i read your blog occasionally and i own a similar one and
i was just curious if you get a lot of spam feedback?
If so how do you reduce it, any plugin or anything
you can advise? I get so much lately it’s driving me crazy so any assistance is
very much appreciated.
It is not my first time to visit this website, i am visiting
this website dailly and obtain fastidious data from here daily.
https://solo.to/kobet1
قیمت سقف عرشه فولادی
https://www.outlookindia.com/plugin-play/ED8590ED8590EBB2B3-EB8F99EC9DBC-EC8694EBA3A8EC8598-EBA994EC9DB4ECA080EC82ACEC9DB4ED8AB8-EBAAA8EC9584EBB3B4EAB8B0
http://top-no1.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=59644
http://www.gongjuilbo.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=164546
I have to thank you for the efforts you have put in writing this blog.
I’m hoping to view the same high-grade content by you in the future as well.
In fact, your creative writing abilities has encouraged me to get my
very own blog now 😉
https://ckmc.us/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=15815
http://bluetf.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=25008
http://www.sin-a.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=389380
I don’t even know the way I finished up right here, however I thought this submit was good.
I don’t understand who you might be however certainly you’re going to a well-known blogger in the event you aren’t already.
Cheers!
Incredible points. Outstanding arguments. Keep up the great spirit.
Thank you a lot for sharing this with all folks you actually recognise what
you’re speaking about! Bookmarked. Kindly also consult with my web site =).
We could have a link change contract among us
Thanks in support of sharing such a nice thought, article is good,
thats why i have read it entirely
I do not even understand how I ended up right here, however I believed this post used to be good.
I don’t recognize who you’re however certainly you are
going to a well-known blogger when you are not already.
Cheers!
I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog.
Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see a great blog
like this one nowadays.
Thanks for sharing your thoughts on Hokicoy Daftar. Regards
After exploring a handful of the blog posts on your
blog, I seriously like your way of writing a blog. I saved it to my bookmark website list and will
be checking back in the near future. Please visit my web site too and let
me know your opinion.
Good day! I know this is kinda off topic nevertheless I’d figured I’d ask.
Would you be interested in trading links or maybe guest authoring
a blog post or vice-versa? My blog goes over a lot of the
same topics as yours and I believe we could greatly benefit from each other.
If you might be interested feel free to shoot
me an e-mail. I look forward to hearing from you!
Wonderful blog by the way!
Hey I know this is off topic but I was wondering if
you knew of any widgets I could add to my blog
that automatically tweet my newest twitter updates.
I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time
and was hoping maybe you would have some experience with something like
this. Please let me know if you run into anything.
I truly enjoy reading your blog and I look forward to your
new updates.
I just could not leave your web site prior to suggesting that I actually loved the
usual info a person provide to your visitors?
Is going to be again incessantly to investigate cross-check new
posts
Have you ever considered creating an e-book or guest authoring on other sites?
I have a blog based upon on the same subjects
you discuss and would love to have you share some stories/information. I know my visitors would value your work.
If you are even remotely interested, feel free to shoot me an e mail.
These are truly wonderful ideas in on the topic of blogging.
You have touched some good factors here. Any way keep up wrinting.
I was recommended this web site by my cousin. I’m not sure whether
this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble.
You’re wonderful! Thanks!
Link exchange is nothing else however it is only placing the other person’s blog link on your page at proper
place and other person will also do similar in favor of you.
My brother recommended I would possibly like this web
site. He was entirely right. This post truly made my day.
You cann’t believe just how much time I had spent for this information!
Thanks!
I’m not sure where you are getting your info, but
good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding
more. Thanks for great information I was looking for
this information for my mission.
With havin so much written content do you ever run into
any problems of plagorism or copyright infringement?
My website has a lot of unique content I’ve either authored myself
or outsourced but it seems a lot of it is popping it up
all over the web without my agreement. Do you know any methods
to help protect against content from being ripped off?
I’d definitely appreciate it.
Hi there this is kinda of off topic but I was wanting
to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML.
I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get advice
from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!
Thank you for every other excellent post. Where else may
just anybody get that kind of info in such a perfect method of
writing? I have a presentation next week, and I’m at the search for such information.
Hello! I could have sworn I’ve visited your blog before but
after looking at a few of the posts I realized it’s new to me.
Nonetheless, I’m definitely pleased I discovered it and I’ll be book-marking it and checking back frequently!
Hello, all is going nicely here and ofcourse every one
is sharing facts, that’s in fact excellent, keep up
writing.
Hello there! This blog post couldn’t be written much better!
Going through this article reminds me of my previous roommate!
He always kept talking about this. I most certainly will forward this
information to him. Pretty sure he will have a good read.
Many thanks for sharing!
This information is priceless. When can I find out more?
I enjoy, result in I found just what I used to be taking
a look for. You have ended my 4 day lengthy hunt!
God Bless you man. Have a nice day. Bye
Good information. Lucky me I recently found your site by chance (stumbleupon).
I have book-marked it for later!
Thank you for some other magnificent article. Where else could anybody get that type of info in such a perfect means
of writing? I’ve a presentation next week,
and I am at the search for such information.
Hi there! This is kind of off topic but I need some help
from an established blog. Is it very difficult to
set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure
things out pretty quick. I’m thinking about creating my own but I’m not sure
where to begin. Do you have any tips or suggestions? Thanks
Heya just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures
aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue.
I’ve tried it in two different browsers and both show the same
results.
It’s in fact very difficult in this active life to listen news on TV, therefore
I just use world wide web for that purpose, and obtain the latest information.
Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info.
Thanks for the post. I will definitely return.
Great information. Lucky me I came across your site by chance (stumbleupon).
I have saved it for later!
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog
and was curious what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
I’m not very internet savvy so I’m not 100% certain. Any recommendations or advice would
be greatly appreciated. Appreciate it
Hello, i think that i saw you visited my
weblog so i came to “return the favor”.I am trying to find things to
improve my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
hello there and thank you for your information – I have definitely picked up anything new from right here.
I did however expertise several technical issues using
this web site, as I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load correctly.
I had been wondering if your hosting is OK? Not that I’m complaining, but
slow loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high quality score
if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to
my e-mail and can look out for a lot more of your respective exciting content.
Make sure you update this again very soon.
Superb blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
I’m hoping to start my own site soon but I’m a little lost
on everything. Would you suggest starting with a free platform
like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that
I’m completely confused .. Any recommendations? Kudos!
You can certainly see your expertise in the work you write.
The sector hopes for even more passionate writers like you
who are not afraid to say how they believe. At all times follow your heart.
http://www.da-yo.com/dayo/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=13823
Currently it seems like BlogEngine is the best blogging platform
available right now. (from what I’ve read) Is
that what you are using on your blog?
Just wish to say your article is as astonishing. The clarity in your put up is simply cool and i can think you’re an expert in this
subject. Well along with your permission let me to
seize your feed to keep updated with impending post. Thanks a
million and please carry on the rewarding work.
Thank you for the auspicious writeup. It actually used to be a amusement account it.
Look advanced to more delivered agreeable from you! However,
how can we keep in touch?
It’s difficult to find knowledgeable people
for this topic, however, you sound like you know what you’re talking about!
Thanks
If you desire to obtain a great deal from this post then you have to apply these strategies
to your won web site.
Hi there to all, it’s actually a fastidious for me to visit this web page,
it consists of valuable Information.
You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to
be really something which I think I would never understand.
It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post,
I’ll try to get the hang of it!
Thankfulness to my father who told me concerning this blog, this weblog is in fact awesome.
If some one needs expert view regarding blogging afterward i advise
him/her to pay a visit this webpage, Keep up the pleasant work.
Excellent weblog here! Also your site so much up very fast!
What web host are you using? Can I get your associate hyperlink on your host?
I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
What you posted was very logical. But, consider this,
suppose you added a little content? I mean, I
don’t wish to tell you how to run your website, but what if
you added something that makes people want more?
I mean タイプライターイクスキューズについて | お役立ち情報 is a little
plain. You ought to look at Yahoo’s front page and note how
they create article titles to grab viewers to click.
You might try adding a video or a pic or two to grab readers interested about everything’ve written. Just my opinion, it could bring
your posts a little bit more interesting.
It’s an awesome piece of writing designed for all
the online people; they will obtain benefit from it I am sure.
You should be a part of a contest for one of the finest blogs on the net.
I am going to highly recommend this web site!
Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on other websites?
I have a blog centered on the same subjects you discuss and would
really like to have you share some stories/information. I know my
audience would appreciate your work. If you’re even remotely interested, feel free to
send me an e-mail.
Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
A theme like yours with a few simple tweeks
would really make my blog jump out. Please let me know where you got your theme.
Thanks a lot
Ahaa, its pleasant discussion on the topic of this paragraph at this
place at this blog, I have read all that, so at this time me also commenting here.
Very good info. Lucky me I recently found
your website by chance (stumbleupon). I have bookmarked
it for later!
I always spent my half an hour to read this webpage’s articles every day along with a mug of coffee.
Good day! Do you know if they make any plugins to protect against hackers?
I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
I’m not sure where you’re getting your info, but great topic.
I needs to spend some time learning much more or understanding more.
Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.
Today, I went to the beachfront with my kids.
I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and
said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and
screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic
but I had to tell someone!
I really like your blog.. very nice colors & theme.
Did you make this website yourself or did you hire someone to do
it for you? Plz respond as I’m looking to create my own blog and would like to find out where u
got this from. thanks
Its such as you read my mind! You seem to know a
lot about this, like you wrote the guide in it or something.
I believe that you could do with some p.c. to power the message home a little bit, however instead
of that, this is magnificent blog. An excellent read.
I will definitely be back.
Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account
it. Look advanced to more added agreeable from
you! However, how could we communicate?
Before signing up for a sportsbook, it’s important to know the distinction between a sports activities
betting app and a daily fantas sports (DFS) app.
Visit my website check here
We understand that crafting a profitable betting technique requires more than just predicting outcomes.
Feel free to surf to my website; 슈어맨
With dozens of betting markets to slect from, just like the NFL, European soccer, and PGA tour occasions, FanDuel has one thing to supply each
bettor.
my website … website
Hence, the choice of a regulated and licensed platform
for crypto sports activities betting is crucial.
My blog … 슈어맨
Customers also can set deposit limits and general time spent logged in.
My blog get more info
http://komseparator.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=70996
https://jarang.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=50766
Good information. Lucky me I ran across your website by
accident (stumbleupon). I have book marked it for
later!
Feel free to surf to my website – free sugar pro
https://articlescad.com/steer-clear-of-online-hold-ups-969741.html
Automatic funds are automated month-to-month withdrawals of your month-to-month loan fee from a qualifying checking, financial savkngs or money
market account.
Feel free to surf to my homepage; 모바일 대출
From mobile compatibility to VIP ranges, these websites have something for
everyone.
Also visit my webb page :: click here
Starting small and diversifying your bets are important methods for managing your bankroll and
reaching long-term success in crypto sports activities betting.
Feel free to surf to my webpage; check here
For example, in instances of swapped Home and Away Teams in an Ice Hockey sport, Potawatomi Sportsbook will void the bets.
Feel free to visit my blog – 슈어맨
One such platform that has gained popularity is
a crupto sportsbook, which offers a seamless and secure betting expertise.
Review my web page … here
Some of one of the best new betting sites on ourr radar for
2024 include ESPN BET, Fanatics Sportsbook, and Hard Rock Bet.
Also visit my site – check here
Starting a sports activities betting experience in Washington differs from
most authorized states.
Here is my blog; 토토사이트
Spot on with this write-up, I actually believe this
site needs a great deal more attention. I’ll probably be
returning to read more, thanks for the advice!
Today, I went to the beachfront with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old
daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.”
She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!
Just wish to say your article is as surprising.
The clarity in your put up is just excellent and i
could suppose you’re knowledgeable in this subject.
Well together with your permission allow me to seize your feed to
stay up to date with approaching post. Thanks one million and please continue the gratifying work.
Hey there! I understand this is sort of off-topic but I had to ask.
Does running a well-established website such
as yours require a massive amount work? I am brand new to operating a blog however
I do write in my diary every day. I’d like to start a blog so I will be able
to share my own experience and thoughts online.
Please let me know if you have any kind of ideas or
tips for brand new aspiring bloggers. Appreciate it!
Good info. Lucky me I recently found your website by chance (stumbleupon).
I have saved it for later!